Goran Sekulović: ''Kontroverze oko 'Nove klase' '' (I)
Zbog značaja Đilasove knjige ‘’'Nova klasa’’ i svih kontroverzi oko nje, donosimo raspravu[1] Mire Bogdanović ''Milovan Đilas, 'Nova klasa' i CIA''.[2]
‘’Nova klasa Milovana Đilasa, epohalno je remekdjelo hladnoratovske propagande iako je mnogi, koji bi trebali bolje znati, smatraju doprinosom sociologiji politike. Postupnim otvaranjem arhiva novi dokumentarni izvori polako otkrivaju komadiće evidencije o značajnoj ulozi CIA u poticanju autora da napiše rukopis koji će postati polazištem za uobličavanje konačnog proizvoda, kao i u raspačavanju knjige kroz brojne front organizacije CIA.
Nastanak Nove klase pokazuje uhodani obrazac koji je razotkrio Komitet Senatora Franka Churcha, osnovanog nakon Watergate skandala radi proučavanja nelegitimnih tajnih državnih operacija na tlu SAD, koje su dovele do ostavke predsjednika Nixona 1972. g. Klupko se počelo odmotavati, pa se pokazala upletenost CIA i na svjetskom planu borbe protiv komunizma: zapadnjački novinari, bilo svjesno bilo nesvjesno, agenti izdavačkih kuća, mreže pojedinaca i organizacija koje sponzorira ili dotira CIA na polju hladnoratovske propagande, tj. bratstvo osoba sa obavještajnim antecedentima, sudjelovali su i u lansiranju Đilasa u svjetsku slavu. Ime i položaj Milovana Đilasa prije nego što je izgubio milost 1954., trebali su garantirati autentičnost iskustva sa visokog mjesta i iz prve ruke o surovosti komunizma.
Milovan Đilas (1911-1995) bio je blizak suradnik
Josipa Broza Tita (1892-1980) u ratnim i ranim poratnim godinama. Njegova je
uloga bila osobito značajna nakon raskida sa Staljinom 1948. g. Kao šef
Agitpropa, partijskog odjela za agitaciju i propagandu, imao je ključnu ulogu u
popularizaciji ’jugoslavenskog puta u socijalizam’. Krajem 1953. g. Đilas je objavio niz članaka u
partijskom glasilu Borba. Siječnja 1954. je izveden
pred CK KPJ, sud svoje partije, da se obrani od optužbi o navodnom
revizionizmu, potom je skinut sa vlasti, ispao iz KPJ i postao disidentom.
Danas ga se u Srbiji smatra rodonačelnikom i ikonom liberalne demokracije.
Njegova su sjećanja na nastanak Nove klase vrlo nepouzdana:
više kriju nego što otkrivaju. Na kraju krajeva, morao je misliti na
svoju novu reputaciju. Ali već je dovoljno zagrebati po površini mita da bi
otkrili kako je Đilasova karijera čuvenog disidenta bila intimno povezana sa
CIA i njezinim frontovima, glavnim baštinicima njegovog pada sa vlasti.
Nova klasa, klasična knjiga hladnoratovske
propagande, imala je formu učene rasprave koju je napisao insider o
tiranskoj naravi komunističkog sustava. Njezin je osnovni predmet nimalo
originalna teza o novoj povijesnoj formi klasne vladavine koju je predstavljala
(staljinistička) birokracija: socijalističke su revolucije samo zamijenile
jedan tip izrabljivanja drugim. Knjiga je tiskana na preko šesdeset jezika i
raspačana u preko 3 milijuna primjeraka po čitavom svijetu.
Već je dugo znano da je
nakladnik Nove klase, Frederick A. Praeger
Inc., bio korišten kao CIA front, ’priznavši 1967. da je tiskao ‘petnaest ili šesnaest knjiga’ na
zahtjev CIA.’ U raspetljavanju Watergate skandala, E. H. Hunt, agent CIA
i jedan od ‘vodoinstalatera’ koji su provalili u izborni stožer Demokratske
partije u washingtonskom kompleksu Watergate, objavio je da je Nova
klasa bila, u CIA žargonu, ’jedna od ‘značajnih knjiga’ ’, subvencionirana CIA novcima. Sam je Praeger, dotičući
se Nove
klase, priznao New York Timesu (December
26, 1977): ’Bio je to moj prvi kontakt sa CIA’, dodajući da u to vrijeme ’nije čak imao pojma da CIA postoji.’ Praeger je rekao i da je objavio 20 do 25 naslova za koje
je CIA bila zainteresirana, bilo da budu napisane, objavljene ili raspačane.
Popis ovih knjiga nikad nije objavljen, ali vidimo i vidjet ćemo, stalno raste.
Međutim, ja ću nastojati pokazati da Nova
klasa ne samo da je tiskana u režiji CIA fronta, već i da je
patvorena od strane CIA stručnjaka kako bi što bolje poslužila propagandnoj
svrsi za koju je bila dizajnirana. Đilas je bio savršen medij: ne samo da je
već bio izložen kolosalnom publicitetu zbog svojeg raskida sa Titom, već je i
Jugoslavija od 1948. to isto bila zahvaljujući svojem raskidu sa Staljinom.
Strateški hladnoratovski koncept tzv. nacionalnog komunizma temeljio se na
jugoslavenskom iskakanju iz sovjetskog orbita. Charles Douglas Jackson, jedan
od glavnih stratega hladnoratovskog psihološkog rata, rekao je da ’bi titoistička jeres u jednom ili više satelita vrijedila
pedeset divizija.’ Tajna propaganda je imala za cilj ne samo preokret u
krugovima koji su u Zapadnoj Evropi i postkolonijalnom svijetu u nastanku
naginjali neutralnosti između dva bloka, suprotstavljanje prodoru komunizma u Aziju
i Latinsku Ameriku, već i destabiliziranje komunističkih režima iznutra uz
pomoć izvana organiziranih tajnih operacija. Knjiga poput Nove
klase, tek jedna od mnogih, smatrala se savršenim sredstvom za
suočavanje sa ovakvim izazovima.
... Jedna od ključnih hladnoratovskih front organizacija je bio
Kongres za slobodu kulture (Congress for Cultural Freedom, CCF, KSK), osnovan u
Berlinu 1950. u predvečerje Korejskog rata. Bio je to trajni skup značajnih
(antikomunističkih) intelektualaca sa svojim seminarima, časopisima, manje ili
više uspješnim i aktivnim nacionalnim sekcijama, prava ’imperija’ sa ciljem da utječe na zapadno-evropske intelektualce koji
su naginjali ljevici. Nova klasa je objavljena u
suradnji sa CCF.
... Pod tajnim sponzorstvom CIA, Kongres su, kao hladnoratovsku
organizaciju za propagandu, osnovali evropski i američki liberalni
intelektualci kako bi iznijeli na vidjelo komunističku političku i kulturnu
represiju i suprotstavili se svakom obliku totalitarizma.
... Najavljujući izlazak bestsellera, u Nacrtu za pozadinu
Đilasovog rukopisa Nove klase, Praeger upućuje na
svoju karijeru u objavljivanju na polju komunizma i tema koje se tiču SSSR, pa
potom kaže: ’Početkom 1956. nakladnik [Praeger] je čuo od prijatelja u
Kongresu za slobodu kulture da Đilas piše jednu takvu knjigu i da bi željeo da
se ona objavi. Potom je pisao Đilasu. […] Đilas je odgovorio potvrdno. […].’
Budući ograničena na tzv. značajne knjige, CIAina ljubav prema knjizi prilično je prozaična i pragmatična. U Izvještaju Komiteta Senatora Franka Churcha piše: ’U svijetu tajne propagande, aktivnosti u oblasti izdavaštva zauzimaju naročito mjesto.’ ’Šef Stožera tajnih akcija CIA [Cord Meyer Jr.]: ’Knjige se razlikuju od sviju ostalih medija propagande u prvom redu zato što samo jedna jedina knjiga može znatno promijeniti stav i djelovanje čitatelja do mjere koju ne može postići nijedan drugi pojedinačno uzet propagandni medij …’ Takve knjige mogu biti ’najvažnije oružje strateške (dugoročne) propagande.’
... Preko tisuću naslova je do kraja 1967. objavljeno,
subvencirano ili sponzorirano od strane CIA. […] Mnoge od njih su objavile
organizacije za kulturu koje je podupirala CIA, a autori knjiga su toga bili
češće nesvjesni nego svjesni.
Osvrćući se na povijest Kongresa za slobodu kulture, Melvin
Lasky, jedan od ključnih ličnosti ove hladnoratovske organizacije priča:
‘... Čvrsto vjerujem da
postoje moralni i intelektualni načini da se čovjek ispriča za ideološke
grijehe. Drukčije je kad imaš okrvavljene ruke. Ako imaš prošlost poput
Đilasove, ne znam kako to možeš uraditi.’
... Nakon pada sa vlasti sam Đilas postaje žrtvom ostracizma,
gadarija uobičajenih u svijetu u kojem se dotad kretao, koje je jamačno
odobravao prema drugima dok je sam imao moć. Kako piše desničarski
britanski autor David Pryce-Jones, komentator i glavni urednik W.
Buckleyijeve National Review, Đilas je bio prvi
koji je zatražio pomoć inozemnih novinara: ’Nitko u njegovom položaju ranije nije mogao zamisliti da bi
zapadni mediji mogli biti regrutirani kao saveznici radi obrane od progona
buđenjem podrške u vanjskom svijetu. Publicitet se mogao pretvoriti u zaštitu.’ Tako 25. 12. 1954. Đilas daje intervju New
York Timesu. U jesen 1955. poslužio se
stranim dopisnicima „da se najzad i javno razgraničim s partijskim vođstvom i
režimom.“ U rano ljeto i u jesen 1956. napisao je za International
News Service (INS) i Paris Presse seriju
članaka. Konačno, 19. 11. 1956. pojavio se u New
Leaderu, još jednom primatelju CIA fondova, njegov članak koji je
kritizirao jugoslavensku politiku prema krizi u Mađarskoj.[3] Strani
novinari su vrijedno zujali oko Đilasa. I sam piše da su ga dopisnici stranih
medija posjećivali, ali se on sjeća samo dva takva susreta: jednog sa supruzima
Clark, Katherine i Edwardom (sic!), a drugog sa dopisnikom New
York Timesa, Raymondom. Samo
jedan susret sa Clarkovima je, kako ćemo vidjeti, namjerna neistina.
Nakon pada Đilas je mogao konačno postati piscem, što je
oduvijek i željeo. Njegov prvi krupni pokušaj je bila knjiga, koja će se
kasnije pojaviti pod naslovom Land without Justice (Besudna
zemlja), memoari o mladim danima, koji se završavaju 1929. godinom.
U rano ljeto 1956. on ovaj rukopis nudi Srpskoj književnoj zadruzi, koja ga,
što se je moglo i očekivati, odbija. Strani dopisnici javljaju da Đilas piše,
ali da nema šansu da to i objavi. Ali ni Đilas ne miruje: 31.05.
1956. New
York Times objavljuje njegovo pismo uredništvu u kojem se žali
da ne može zaraditi za život zbog zabrane objavljivanja. Simpatizeri
priskaču: ’Američki sindikati su mi baš tada ponudili pomoć – pismeno,
preko neke američke ustanove u Beogradu. Ali ja sam to učtivo
odbio.’ Zatim mu se obraća, kako on to kaže u svoj svojoj provincijalnoj
nevinosti i nedostatku orijentacije, neko univerzitetsko preduzeće iz Njujorka
(University Press).’ On im šalje svoj odbijeni rukopis memoara, ali i tu biva
odbijen.
Kako njegova mladost u to vrijeme još nije bila zanimljiva, Đilas odlučuje da napiše nešto drugo, ’knjigu koja će imati šireg, potresnijeg značaja.’ On piše da je već imao rukopis pod naslovom Sloboda
i svojina kao polazište za Novu klasu. ’Postojeći materijal sam koristio, ali izoštravajući ga, produbljujući
i usklađujući ga s celinom. Knjiga je pisana iznova i u jednom dahu. Nova
klasa je dovršena u toku tri-četiri meseca.’ Pa dodaje: ’Neću reći da do Nove klase ne bi došlo da su
mi vlasti omogućile – slučaj s Besudnom zemljom i
organizovani bojkot nada mnom su mi to potvrđivali – objavljivanje
beletrističkih dela. Ali je nesumnjivo da je odbijanje Zadruge doprinelo
ubrzanju moje odluke da tražim u inostranstvu izdavača za ono što će
inostranstvo rado primiti. A doprinelo je to, kao i bojkot i kampanje
protiv mene, i žestini Nove klase.’ Đilas je bio žedan osvete.
(Nastavlja
se)
[1] Iz knjige dr. sc. Gorana Sekulovića, akademika DANU –
‘’Milovan Đilas: Žrtvovani prorok i vođa – Đilasovi politički i filozofski
pogledi’’ prenosimo odjeljak koji se odnosi na kontroverze oko ‘’Nove klase’’
[2] Mira Bogdanović: ''Milovan Đilas, 'Nova klasa' i CIA''; ‘’Konstante konvertitstva : hod u mjestu -
od Đilasa do Đilasa’’, Centar za liberterske studije, Beograd, 2013.g. (Članak je
izvorno napisan na engleskom i objavljen u međunarodnom specijalističkom
časopisu: Bogdanović, Mira (2007): „Milovan Đilas, The New Class and the CIA“,
Journal for Intelligence, Propaganda and Security Studies 1, No. 2:
114-125. Prijevod je sačinila sama autorica, te izvornu verziju proširila i
prilagodila domaćem čitatelju).
[3] Đilas piše: ’’Uhapšen sam zbog izjave AFP-u protiv uzdržavanja
jugoslovenske vlade u OUN u pitanju sovjetske intervencije u Mađarskoj, kao i
zbog članka u ’Nju Lideru’ o mađarskom ustanku. (AFP – Agence France-Presse,
francuska novinska agencija, osnovana je odmah po oslobođenju Pariza 1944. i
ubrzo je postala jedna od najvećih na svetu. Nju Lider – The New Leader, časopis američkih socijalista i
radničkih sindikata, važio je za najuticajnije glasilo američke
’antistaljinističke levice’.
Izlazio je svake dve nedelje i bio uglavnom posvećen svetskim pitanjima. Među
njegovim autorima bili su Bertrand Rasel, Martin Luter King, Vili Brant, Džordž
Orvel; napom. A. Đ.)’’
2 Komentara
Fanito Postavljeno 21-05-2023 08:24:43
Vjerujemo da će Sekulovićev osvrt na Đilasovu "Novu klasu" doprinijeti stvaranju jednog novog pogleda na to djelo, kao i na ukupnuo Đilasovo stvaralaštvo, posebno, rekao bih, na njegovu, poprilično kontraverznu ličnost. To obećava efektna elaboracija prvog dijela koji nam je ponudio ovaj naš uvaženi akademik i lucidni mislilac.
Odgovori ⇾Fanito Postavljeno 21-05-2023 08:07:31
Voli uvaženi gospodin Sekulović da progovori o Đilasu. I nije čudo, jer se radi o jednoj od najkontraverznijih ličnosti iz svijeta politike u drugoj polovini prošlog vijeka. O filozofu i beletrističkom piscu. Đilasova " Nova klasa" je jedna vrsta pamfleta protiv "komunističke buržoazije." Nije ova ideja, daleko od toga, Đilasova umotvorina. Mnogo prije njega je na tu temu pisao npr. Bakunjin. Sve u svemu, ništa posebno novo, ali cilj zapadne propagande uperene protiv komunizma je ostvaren. Kritičkim osvrtom na taj sistem od strane Titove " desne ruke."
Odgovori ⇾